Wednesday, March 24, 2010
...So, who to vote for?
In this post (in Italian)
my analysis about the political situation in Italy, waiting for the regional election day this coming sunday-monday (too long and boring to translate ;-)).
Etichette:
Politics
Tuesday, March 23, 2010
Refuge Terz'Alpe
Sunday, march 14th, 2010. Third escursion for this year.
The path starts just out of the center of Canzo. You can reach the town from the highway Como-Lecco on a detour east from the main town of Erba, via the road that connects to Bellagio.
You have to reach the locality Gajum, but in the holidays there are some signs that suggest not to go by car, and to use the ample parking in the town. We wanted to try to get closer but we ended up finding ourselves in the tight and uncomfortable lanes without any possibility to find a spot for the car. We then headed back and parked next to the cemetery, from where clear signs point in fact to Gajum.
You reach Gajum walking on the asphalt roads. Here there is a tiny parking with some indications on trail markers. We choose the high path, on the left, named "Via delle Alpi".
From the main way some other paths diverge. We followed the indications for "Terz'Alpe". The path is paved with stones and it is quite easy. It encounters the last houses and some farms, climbing some hairpin bends. Then the road becomes more flat and you arrive finally at "Prim'Alpe". It is an old mountain farmhouse turned into a visitor center. Here there is a fountain with refreshing water and a beautiful meadow with picnic talbes. A lot of people stop in this place, and we also have a little rest for a drink and some photos.
We keep following the main road and after a while we reach, through the woods, the refuge Terz'Alpe. Also this, in the past, was a mountain farmhouse. The path is really beautiful and also the weather was ideal for this excursion: not too cold and not too warm. In some places there is still some ice but nothing really dangerous. On the right of the path there is a terrific view of the valley. Next to the refuge the panorama is breathtaking, with the Corni di Canzo right behind the refuge.
After a pause for lunch at the refuge we start our way back, this time walking on the lower trail. Right in front of the building there is the starting point for this path, also paved with stones, pretty steep, aided by irregular steps. Here the ice makes the walk more difficult.
After a first steep descent, the path crosses the stream several times on wooden and iron bridges. At the end we reach back at Gajum, and from here we head back to the cemetery where the car is.
GPS track of the excursion.
A: Parking at the cemetery; B: start point at Gajum; C: Prim'Alpe; D: Refuge Terz'Alpe; E: Corni di Canzo
The path starts just out of the center of Canzo. You can reach the town from the highway Como-Lecco on a detour east from the main town of Erba, via the road that connects to Bellagio.
You have to reach the locality Gajum, but in the holidays there are some signs that suggest not to go by car, and to use the ample parking in the town. We wanted to try to get closer but we ended up finding ourselves in the tight and uncomfortable lanes without any possibility to find a spot for the car. We then headed back and parked next to the cemetery, from where clear signs point in fact to Gajum.
You reach Gajum walking on the asphalt roads. Here there is a tiny parking with some indications on trail markers. We choose the high path, on the left, named "Via delle Alpi".
From the main way some other paths diverge. We followed the indications for "Terz'Alpe". The path is paved with stones and it is quite easy. It encounters the last houses and some farms, climbing some hairpin bends. Then the road becomes more flat and you arrive finally at "Prim'Alpe". It is an old mountain farmhouse turned into a visitor center. Here there is a fountain with refreshing water and a beautiful meadow with picnic talbes. A lot of people stop in this place, and we also have a little rest for a drink and some photos.
We keep following the main road and after a while we reach, through the woods, the refuge Terz'Alpe. Also this, in the past, was a mountain farmhouse. The path is really beautiful and also the weather was ideal for this excursion: not too cold and not too warm. In some places there is still some ice but nothing really dangerous. On the right of the path there is a terrific view of the valley. Next to the refuge the panorama is breathtaking, with the Corni di Canzo right behind the refuge.
After a pause for lunch at the refuge we start our way back, this time walking on the lower trail. Right in front of the building there is the starting point for this path, also paved with stones, pretty steep, aided by irregular steps. Here the ice makes the walk more difficult.
After a first steep descent, the path crosses the stream several times on wooden and iron bridges. At the end we reach back at Gajum, and from here we head back to the cemetery where the car is.
Outwards:
Time: 1:52
Distance: 8.36km [5.19mi]
Difference of level: 438m [1437"](598m [1962"] uphill, 160m [525"] downhill)
Altitude: 353m [1158"] to 852m [2795"]
Return:
Time: 1:33
Distance: 8.45km [5.25mi]
Difference of level: 438m [1437"] (326m [1070"] uphill, 764m [2507"] downhill)
Altitude: 388m [1273"] to 830m [2723"]
Return:
A: Parking at the cemetery; B: start point at Gajum; C: Prim'Alpe; D: Refuge Terz'Alpe; E: Corni di Canzo
Etichette:
Hiking
Thursday, February 18, 2010
Virtual-pen brothers
I don't have a lot of time to write this post now, but i really want to tell, before it's too late, how good it wat to go for dinner to Maurice's, chef at the restaurant El Barba.
We really ate very well. We chosed two "menu speciali" (4 courses chosen by the chef) at 25 euros each.
Appetizers:
- Mushroom sformato with tomato sauce
- Polenta, gorgonzola and Trentingrana cheese with pear
First courses:
- Three kind of canederli
Second courses:
- Roast porc shin with smashed potatoes
- Gulash trentino with polenta from Storno
Desserts:
- Warm berries soup with icecream
- Clementine mousse
All of this with an excellent bottle of Teroldego Sangue di Drago by Donati Marco, for 34 euros.
Everything was perfect, but the best was chatting with my friend Maurice. It's years we virtually know each other on our blogs, but we never had the chance to phisically meet before.
Ristorante El Barba
piazza S. Maria Assunta, 2
38027 Malè (Tn)
Closed on thursdays, never in summer nor during Christmas period, closed for holidays in november.
Dogs welcome.
We really ate very well. We chosed two "menu speciali" (4 courses chosen by the chef) at 25 euros each.
Appetizers:
- Mushroom sformato with tomato sauce
- Polenta, gorgonzola and Trentingrana cheese with pear
First courses:
- Three kind of canederli
Second courses:
- Roast porc shin with smashed potatoes
- Gulash trentino with polenta from Storno
Desserts:
- Warm berries soup with icecream
- Clementine mousse
All of this with an excellent bottle of Teroldego Sangue di Drago by Donati Marco, for 34 euros.
Everything was perfect, but the best was chatting with my friend Maurice. It's years we virtually know each other on our blogs, but we never had the chance to phisically meet before.
Ristorante El Barba
piazza S. Maria Assunta, 2
38027 Malè (Tn)
Closed on thursdays, never in summer nor during Christmas period, closed for holidays in november.
Dogs welcome.
Friday, January 29, 2010
Bigio L'Oster
January 21st, Thursday. It's foggy and cold in the Bergamo area.
By car we drive along the main road of Seriana valley, and at Albino we start the ascent up the mountain. The feeling is that we took the wrong way. Also the GPS system looks like lost - could it ever be possible that in the wild valley full of vicious beasts there is a Jazz cafe? Look! There's a restaurant! Can it be this one? Uhm... on the sign the name is different. Wait, i'll go inside to ask.
The restaurant is empty. A man with buck teeth and a black cape stands behind the bar, revealing a scary smile that tells me we took the wrong way: Bigio's pub is 25 kilometers from here. He stares at me with a mean look and a drop of fresh blood falls from his mouth.
I shake myself and understand that my imagination is playing a bad joke. The guy, actually a cordial man with very normal front teeth and a jolly face, smiles to me and tells me he was joking about the 25 kilometers. He shows me the curve nearby, not more than 100 meters ahead. "There. Bigio L'Oster is right behind that bend". In fact hidden behind it there is a huge parking lot full of cars (i suppose that during the day it fills up for the visitors of Altino Sanctuary). Nearby a building that looks like a dismal factory, but inside it appears more welcoming.
A little "kitsch" with a lot of stuff all over the place. Old agricultural tools hung on the roof and walls, last century radio sets, statues caved in wood. Even brass musical instruments smashed and hung like laundry drying under the sun.
When we enter it's about 8pm, the pub is already quite full. We ask the waiters for our reserved table, then we seat ourselves and soon after go back to the counter to get our buffet-style appetizer, all of which are very good local products.
According to the schedule the show would have been on just after the appetizer, and the dinner at the end. Mmmh.. unusual!
Instead, as it was more logical, after the appetizer they brought a plate of casoncelli (local stuffed pasta), followed by gnocchi, and after that stockfish on polenta with tomato sauce. As a dessert there was apple pie, then afterwards coffee and a digestive. Water, red and white wine from Valle del Fico were available on the tables. Everything was good and genuine, and almost everything was "zero-kilometers".
The really exceptional thing was the show after the dinner. Bobby Watson and
Bobby Watson and the JW Orchestra
the JW Orchestra played
an unpublished jazz repertory through african atmospheres for which the leader
Marco Gotti is fascinated (the title of the show was "Africa Jazz Traveling").
The formation of the band is also extraordinary. Above the alto sax of
Bobby Watson, guest star, another
thirteen brasses (two alto, two tenor and one baritone saxes, four trumpets,
three trombones and one bass trumpet). A wonderful rythmical section
(contrabbass and drums) completes the set, along with a piano that combined all
the sounds. The show was more than one hour, and at the end we went away after
the first encore, already late in the night, considering it was weekday.
Unforgettable experience.
The environment of Bigio L'Oster is very informal, where one ends up chatting with the other guests seated nearby in the long communal tables.
I was already expecting to enlarge the list of tax evaders here on this side, but instead i was pleasantly surprised when they gave me the fiscal receipt without even asking. Good of you, Bigio!
The price was 35 euros each. Inexpensive, considering both the dinner and the show.
Maddie and Mr. Bentley, although offended for not being allowed to come along, had been enough cooperative, succeeding in not destroying the house.
Bigio L'Oster
Via Santuario di Altino
Albino (BG)
By car we drive along the main road of Seriana valley, and at Albino we start the ascent up the mountain. The feeling is that we took the wrong way. Also the GPS system looks like lost - could it ever be possible that in the wild valley full of vicious beasts there is a Jazz cafe? Look! There's a restaurant! Can it be this one? Uhm... on the sign the name is different. Wait, i'll go inside to ask.
The restaurant is empty. A man with buck teeth and a black cape stands behind the bar, revealing a scary smile that tells me we took the wrong way: Bigio's pub is 25 kilometers from here. He stares at me with a mean look and a drop of fresh blood falls from his mouth.
I shake myself and understand that my imagination is playing a bad joke. The guy, actually a cordial man with very normal front teeth and a jolly face, smiles to me and tells me he was joking about the 25 kilometers. He shows me the curve nearby, not more than 100 meters ahead. "There. Bigio L'Oster is right behind that bend". In fact hidden behind it there is a huge parking lot full of cars (i suppose that during the day it fills up for the visitors of Altino Sanctuary). Nearby a building that looks like a dismal factory, but inside it appears more welcoming.
A little "kitsch" with a lot of stuff all over the place. Old agricultural tools hung on the roof and walls, last century radio sets, statues caved in wood. Even brass musical instruments smashed and hung like laundry drying under the sun.
When we enter it's about 8pm, the pub is already quite full. We ask the waiters for our reserved table, then we seat ourselves and soon after go back to the counter to get our buffet-style appetizer, all of which are very good local products.
According to the schedule the show would have been on just after the appetizer, and the dinner at the end. Mmmh.. unusual!
Instead, as it was more logical, after the appetizer they brought a plate of casoncelli (local stuffed pasta), followed by gnocchi, and after that stockfish on polenta with tomato sauce. As a dessert there was apple pie, then afterwards coffee and a digestive. Water, red and white wine from Valle del Fico were available on the tables. Everything was good and genuine, and almost everything was "zero-kilometers".
The really exceptional thing was the show after the dinner. Bobby Watson and
Bobby Watson and the JW Orchestra
The environment of Bigio L'Oster is very informal, where one ends up chatting with the other guests seated nearby in the long communal tables.
I was already expecting to enlarge the list of tax evaders here on this side, but instead i was pleasantly surprised when they gave me the fiscal receipt without even asking. Good of you, Bigio!
The price was 35 euros each. Inexpensive, considering both the dinner and the show.
Maddie and Mr. Bentley, although offended for not being allowed to come along, had been enough cooperative, succeeding in not destroying the house.
Bigio L'Oster
Via Santuario di Altino
Albino (BG)
Etichette:
Bergamo,
Music,
Restaurants
Wednesday, January 27, 2010
Monday, January 25, 2010
Story of the kingdom of Centenaria and his enlightened ruler
In pretty long post i tell a story about my vision of the problem of
growth of population. This is the italian version.
Friday, January 15, 2010
San Pietro al Monte
January 2nd, the first excursion of the new year.
Weather was wonderful although there was a strong and cold wind.
At the exit "Civate-Oggiono-Lecco lake" of the highway SS36, you follow for Civate and pretty soon you meet the brown signs directing to "Abbazia di San Pietro al Monte". At a certain point you drive on via del Pozzo. At the hairpin bend, the straight, narrow road (at left) becomes forbidden for non-residents. After the curve there is plenty of space to park your car.
Here the hike starts on the residents-only road, signed with trail marker #10. After the last buildings of the village you enter the forest in an area named "Valle dell'Oro" (the reference is not to the precious metal ["Oro" in italian means "Gold"], but it comes from the latin "oris", or water-source, in fact there are some fountains along the path). The path is well kept, paved with stones, and it is very easy, if not for the annoying wind and for being a little out of shape.
At the end you reach a slope a little steeper, where you can already see the walls of the abbey.
Over here you find an incredible place: it looks almost extraordinary that they wanted to build such a building right in this spot.
There are written proofs of the existence of the abbey till IX century, although it looks that it was built much before. The complex is composed by the wonderful St. Peter church and St. Benedict oratory, right next to a meadow that invites you to lay down in the warmth of the sun. Unfortunately, when we arrived, the church was closed (it's open 9 to 12am and 1.30 to 4pm). In the facade of the church there is a beautiful portico that opens on a view of mount Resegone on the left and lake Annone-Oggiono on the right.
From this point the trail follows, uphill, entering the forest again. We, instead, after a stop for some photos, traced our steps down the same path.
One of the first houses encountered going down is an attractive restaurant, "Il Crotto del Capraio" that was unfortunately closed. It looks like one needs a reservation...
GPS track of the excursion.
A: Start point of path #10; B: Crotto del Capraio; C: San Pietro al Monte abbey
Weather was wonderful although there was a strong and cold wind.
At the exit "Civate-Oggiono-Lecco lake" of the highway SS36, you follow for Civate and pretty soon you meet the brown signs directing to "Abbazia di San Pietro al Monte". At a certain point you drive on via del Pozzo. At the hairpin bend, the straight, narrow road (at left) becomes forbidden for non-residents. After the curve there is plenty of space to park your car.
Here the hike starts on the residents-only road, signed with trail marker #10. After the last buildings of the village you enter the forest in an area named "Valle dell'Oro" (the reference is not to the precious metal ["Oro" in italian means "Gold"], but it comes from the latin "oris", or water-source, in fact there are some fountains along the path). The path is well kept, paved with stones, and it is very easy, if not for the annoying wind and for being a little out of shape.
At the end you reach a slope a little steeper, where you can already see the walls of the abbey.
Over here you find an incredible place: it looks almost extraordinary that they wanted to build such a building right in this spot.
There are written proofs of the existence of the abbey till IX century, although it looks that it was built much before. The complex is composed by the wonderful St. Peter church and St. Benedict oratory, right next to a meadow that invites you to lay down in the warmth of the sun. Unfortunately, when we arrived, the church was closed (it's open 9 to 12am and 1.30 to 4pm). In the facade of the church there is a beautiful portico that opens on a view of mount Resegone on the left and lake Annone-Oggiono on the right.
From this point the trail follows, uphill, entering the forest again. We, instead, after a stop for some photos, traced our steps down the same path.
One of the first houses encountered going down is an attractive restaurant, "Il Crotto del Capraio" that was unfortunately closed. It looks like one needs a reservation...
Outward:
Time: 1:02
Distance: 2.81km [1.75mi]
Difference of level: 345m [1132'] (364m [1194'] uphill, 19m [62'] downhill)
Altitude: 323m [1060'] to 696m [2283']
Backward (on the same path):
Time: 0:51
Backward (on the same path):
A: Start point of path #10; B: Crotto del Capraio; C: San Pietro al Monte abbey
Subscribe to:
Posts (Atom)











